에어뉴질랜드 쿠키 정책

2018년 3월 19일에 마지막으로 업데이트됨
귀하는 에어뉴질랜드 웹사이트, 모바일 웹사이트, 모바일 앱, 에어포인트몰 웹사이트("당사 웹사이트")를 이용함으로써 본 쿠키 정책에 따라 쿠키 및 유사한 기술을 사용하는 것에 동의합니다.

본 쿠키 정책은 당사 웹사이트에서 사용하는 쿠키 및 유사 기술에 대한 정보를 제공합니다. 본 쿠키 정책은 에어뉴질랜드 개인정보 보호정책과 함께 읽어야 합니다.

귀하의 컴퓨터 또는 디바이스에 설정되어 있는 쿠키 유형을 제한하거나 제어하고 싶은 경우에는 아래에서 귀하 컴퓨터에서 쿠키 설정을 제어하는 방법 부분을 참조하시기 바랍니다.

쿠키란 무엇입니까?

'쿠키'는 웹사이트 검색 시 귀하의 컴퓨터, 모바일 또는 기타 디바이스에 저장될 수 있는 작은 텍스트 파일입니다. 당사 웹사이트에서는 임시 쿠키와 영구 쿠키를 사용합니다.

임시 쿠키는 예약 과정에서 선택한 사항을 기억하기 위해 사용되며 당사 웹사이트에서 보다 원활한 예약 서비스를 제공해 드리기 위한 것입니다. 임시 쿠키는 귀하가 웹사이트에서 나가거나 브라우저를 닫으면 자동으로 삭제됩니다.

영구 쿠키는 고객이 당사 웹사이트를 다시 방문했을 때 고객을 식별하고 당사 웹사이트에 대한 고객의 기호나 온라인 활동에 대한 특정 정보를 기억하기 위해 사용됩니다. 영구 쿠키는 당사 웹사이트에서 이루어지는 검색 행태를 이해하고 이를 기반으로 고객의 관심에 가장 적합하다고 생각되는 콘텐츠를 맞춤형으로 제공하는 데에도 도움이 됩니다. 영구 쿠키는 귀하의 컴퓨터나 디바이스에 저장되며 브라우저를 닫아도 삭제되지 않으므로 제거하고 싶은 경우 반드시 '수동'으로 제거하셔야 합니다.

자사 쿠키 및 제3자 쿠키

에어뉴질랜드는 당사 웹페이지에서 쿠키(자사 쿠키)를 설정합니다. 그러나 추가적인 정보 및 서비스가 필요한 경우 당사 웹페이지에 타사의 쿠키(제3자 쿠키)도 허용합니다. 에어뉴질랜드는 이러한 파트너 기업들을 신중하게 선택하며 모니터링합니다. 당사 웹사이트에 파트너 기업이 설정한 제3자 쿠키는 인터넷 어디에서나 보이는 개인 맞춤 광고를 지원하며 당사와 계약한 의무에 부합해야 합니다.

에어뉴질랜드의 쿠키는 어떻게 사용됩니까?

에어뉴질랜드는 다음의 주요 목적을 위해 쿠키 및 유사 기술을 사용합니다.

  • 우수한 기능 수준을 유지하면서 당사 웹사이트를 효율적으로 운영하기 위해서
  • 당사 마케팅 전략에 대한 효과를 측정하기 위해서
  • 고객의 기호를 파악하여 고객에게 관련된 웹 콘텐츠와 광고를 제공하기 위하여
  • 타사 웹사이트에서 당사 웹사이트로 수신된 광고 추천 수를 측정하기 위해서
  • 당사 웹사이트에서 완료되거나 폐기된 예약에 대한 보고서용 데이터를 생성하기 위해서
  • 웹 트래픽 및 당사 웹사이트에서 고객의 웹 활동에 대한 데이터를 생성하기 위해서

에어뉴질랜드에서 사용되는 쿠키는 다음과 같은 네 가지 유형(2012년 4월 발표된 영국 국제상공회의소 쿠키 지침에 명시)으로 분류됩니다.

절대적으로 필요한 쿠키 - 기술적인 이유로 사용되는 쿠키이며 방문자들이 당사 웹사이트에서 쉽게 검색하고 특정 기능을 사용할 수 있도록 당사 웹사이트를 효율적으로 운영하기 위해 필요합니다. 여기에는 귀하가 당사 웹사이트의 보안 영역에 로그인하여 전자 청구 서비스를 구매 또는 활용할 수 있도록 하는 쿠키 등이 포함됩니다. 이러한 쿠키를 차단하거나 비활성화하면 웹사이트 기능 일부를 이용할 수 없게 되며 당사 온라인 서비스를 이용할 수 없을 수도 있습니다. 이 쿠키는 마케팅 목적으로 사용될 수 있는 개인 정보는 수집하지 않습니다.

성능 쿠키 - 당사 웹사이트 방문자 수 및 웹사이트 이용 통계(예: 가장 인기 있는 페이지)를 얻기 위해 사용되는 쿠키입니다. 이 정보는 누적되며 개인을 식별하기 위한 용도로 사용되지 않습니다. 당사는 이러한 정보를 활용하여 귀하가 원하는 정보를 보다 쉽게 찾을 수 있도록 조치를 취하는 등 고객에게 보다 나은 온라인 서비스를 제공할 수 있도록 당사 웹사이트를 지속적으로 개선합니다. 이 쿠키는 마케팅 목적으로 활용될 수 있는 개인 정보는 수집하지 않습니다.

기능 쿠키 - 당사 웹사이트의 기능을 개선하고 방문자가 웹사이트를 보다 쉽게 이용할 수 있도록 하기 위해 사용되는 쿠키입니다. 이를 토대로 당사 웹사이트를 다시 방문한 방문자를 식별하고 방문자의 기호를 기억해 낼 수 있습니다. 이 쿠키는 귀하가 선호하는 언어, 귀하 웹사이트에 등록된 사용자 혹은 에어포인트 회원으로 로그인했는지 여부, 선택한 출발 국가, 출발 날짜 등 최근 검색한 비행 스케줄 그리고 과거에 귀하가 입력했던 정보를 기억하는 데 도움이 됩니다. 이 쿠키에서 수집한 정보는 귀하가 동일한 항공편을 보다 쉽고 빠르게 검색하여 시간을 절약할 수 있게 도움을 줍니다. 귀하가 이전에 선택했던 항공편과 상품에 대한 정보를 활용하여 다음번 웹사이트 방문시 연관된 제안을 합니다.

광고/타겟팅 쿠키 - 온라인에서 귀하를 인식하고 귀하의 온라인 활동 및 검색 습관(방문했던 페이지와 링크와 에어뉴질랜드에서 전자 발송한 직접 마케팅 메시지 등)에 대한 정보를 수집하기 위해 사용되는 쿠키입니다. 당사는 귀하의 프로필을 생성하기 위해서 이러한 정보와 당사에서 귀하에 대해 수집했던 다른 개인 정보(예: 당사 웹사이트를 통해 수집한 정보)를 결합할 수도 있습니다. 당사는 이 쿠키와 당사에서 생성할 수 있는 귀하에 대한 프로필을 결합하여 당사 웹사이트와 앱, 그리고 제3자 웹사이트에 표시되는 광고를 보다 연관성 있게 만들 수 있습니다. 예를 들어, 귀하가 이전에 선택했던 항공편과 상품에 대한 정보를 활용하여 귀하가 다음에 당사 웹사이트를 방문했을 때 연관된 제안을 할 수 있습니다. 이 쿠키는 당사가 웹사이트에 직접 배포하거나, 당사를 대신하여 (당사의 허가를 받아) 신중하게 선택된 제3자가 (i) 광고 및 온라인 마케팅 캠페인의 효과 추적, (ii) 제3자 웹사이트에서 당사 웹사이트로의 이동경로 측정, (iii) 웹사이트에서 완료되거나 폐기된 예약에 대한 데이터 수집, (iv) 시장 조사를 진행하는 것을 돕기 위해 배포할 수도 있습니다. 귀하가 쿠키를 비활성화하거나 차단하지 않는 한 에어뉴질랜드는 이러한 목적을 위해 광고/타겟팅 쿠키를 통해 획득한 정보를 신중하게 선택된 제3자와 공유할 수도 있습니다.

광고/타겟팅 쿠키에 대한 자세한 정보가 필요하거나 귀하의 옵션에 대해 알고 싶은 경우 http://www.aboutads.info를 방문해 주십시오.

에어뉴질랜드 웹사이트에서 사용되는 쿠키 예시
 
절대적으로 필요한 쿠키

에어뉴질랜드
Oracle RightNow

 
성능/추적 쿠키

Google Analytics
Tagman
Amazon Cloudfront
Akamai
F5 Networks
Cloud Flare
Optimizely
Edgecast

 
기능 쿠키

에어뉴질랜드
RSA
Oracle ATG
Digital DM Publishing
Disqus
Innovata Flight Maps
Threat Metrix
Issuu

 
광고/타겟팅 쿠키

Adobe Audience Manager
Atlas
Boxever
Comission Junction
Invite Media
Marin
Right Media
Scorecard Research
Silverpop
SpecificClick
ValueClick Media

당사가 '추적 금지' 브라우저 신호에 대응하는 방식

일부 웹브라우저는 추적 또는 웹사이트간(cross-site) 추적과 관련된 사용자의 기호를 표시하는 HTTP 헤더 필드인 ‘추적 금지’ 신호를 제공합니다.

당사 웹사이트는 ‘추적 금지’ 신호를 인식하지 않는다는 점에 유의해 주시기 바랍니다. 당사 웹사이트에서 쿠키를 일부 또는 전부 차단하고 싶으신 경우 사용하고 계신 인터넷 브라우저에서 쿠키 설정을 수동으로 조정하시면 됩니다. 자세한 내용은 하단 섹션에서 귀하 컴퓨터에서 쿠키 설정을 제어하는 방법을 참조하시기 바랍니다.

당사는 당사 및 다른 인터넷 광고업자를 대신하여 맞춤형 광고를 제공해 드리기 위해서 당사 웹사이트에서 온라인 추적 기술을 사용하는 제3자와 협력합니다. 이러한 제3자 업체는 사용자의 당사 웹사이트 내 활동과 당사 광고 및 기타 소식에 대한 사용자의 반응 관련 정보를 수집하고 이러한 정보를 활용해 타사 웹사이트 및 앱에서 사용자에게 표시할 광고를 결정할 수 있습니다.

사용자 컴퓨터에서 쿠키 설정을 제어하는 방법

당사 웹사이트 내 쿠키 일부 또는 전부가 귀하의 컴퓨터 또는 디바이스로 다운로드되지 않도록 차단하고 싶으신 경우, 사용하고 계신 인터넷 브라우저에서 쿠키 설정을 수동으로 조정하시면 됩니다. 사용 중인 인터넷 브라우저에서 쿠키 환경설정을 관리하는 방법을 알아보시려면 해당 인터넷 브라우저의 ‘도움말’ 메뉴를 클릭하십시오.

당사 웹사이트에서 쿠키를 일부 또는 전부 차단하기로 선택하시면 당사 웹사이트 일부가 제대로 기능하지 않으며 전혀 기능하지 않을 수도 있습니다. 그러면 당사에서 웹 서비스를 제공해드릴 수 없습니다. 당사 웹사이트에서 항공편 검색, 신규 예약 생성, 기존 예약 변경을 진행하실 수 없을 수도 있습니다. 그뿐만 아니라, 고객의 편의를 위해 당사 웹사이트에서 제공해 드리고 있는 다른 온라인 거래도 완료할 수 없을 수 있습니다. 

귀하 컴퓨터에서 쿠키 설정 및 브라우저 설정을 제어하는 방법과 하드드라이브에서 쿠키를 삭제하는 방법에 대한 자세한 정보는 www.aboutcookies.org 나 www.youronlinechoices.eu에서 확인하시기 바랍니다.

본 쿠키 정책 변경

당사는 수시로 본 쿠키 정책을 변경할 수 있습니다. 변경사항이 있을 경우 당사 웹사이트의 쿠키 정책이 업데이트됩니다. 마지막 업데이트 날짜도 명시합니다.

번역

본 쿠키 정책이 영어를 제외한 다른 언어로 번역되었더라도, 본 쿠키 정책의 영문판과 다른 언어로 번역된 내용이 상충하는 경우 영문판이 우선적으로 적용됩니다.